El Secretario General de AFVA, Yousef Al Kazim (izquierda) y la Coordinadora Ejecutiva del programa VNU, Flavia Pansieri, en la firma del Memorando de Entendimiento (MOU por sus siglas en inglés) en la octava conferencia anual de la AFVA en Egipto.

El programa VNU y la Federación Árabe de Voluntariado firman un Memorando de Entendimiento histórico

El programa VNU ha formado una alianza pionera con la Federación Árabe de Voluntariado (AFVA, por sus siglas en inglés), que cuenta con el patrocinio de la Liga de Estados Árabes (LEA). La Coordinadora Ejecutiva del programa VNU, Flavia Pansieri, y el Secretario General de AFVA, Yousef Al Kazim, han firmado un nuevo Memorando de Entendimiento (MOU) en la octava conferencia anual celebrada en las instalaciones de la LEA.

 

El programa VNU ha formado una alianza pionera con la Federación Árabe de Voluntariado (AFVA, por sus siglas en inglés), que cuenta con el patrocinio de la Liga de Estados Árabes (LEA). La Coordinadora Ejecutiva del programa VNU, Flavia Pansieri, y el Secretario General de AFVA, Yousef Al Kazim, han firmado un nuevo Memorando de Entendimiento (MOU) en la octava conferencia anual celebrada en las instalaciones de la LEA. Dicha conferencia contó con la asistencia de más de 200 participantes de 16 países árabes, entre los que se encontraban representantes del Gobierno, delegados de AFVA, organizaciones de voluntarios, destacados voluntarios de los Estados Árabes y distinguidos invitados de la región. Los medios se hicieron eco del evento, en especial las cadenas de televisión de Egipto.

Tanto el programa VNU como AFVA se han comprometido a reforzar la actividad de voluntariado en los Estados Árabes y aumentar las sociedades nacionales y regionales. El Memorando de Entendimiento facilita el trabajo de los Estados Árabes para producir ideas y propuestas innovadoras que establezcan un marco adecuado para la colaboración regional e interestatal de los asociados y unidades del programa VNU.

Además, el Memorando de Entendimiento hace posible que la estrategia del programa VNU pueda darse en la región de Estados Árabes, aumentando así la capacidad de AFVA en la puesta en marcha de iniciativas conjuntas regionales o nacionales. Como parte del acuerdo, el programa VNU toma parte en acuerdos bilaterales para ampliar sus servicios técnicos y de asesoramiento para apoyar a las organizaciones de voluntarios; movilizar las fuentes gubernamentales en actividades nacionales y desarrollar acuerdos conjuntos con representantes de países miembros de AFVA, donantes regionales y gobiernos de Estados Árabes. De ese modo, se pretende apoyar las actividades programadas para la paz y el desarrollo de la región, así como realizar acuerdos anuales con el Fondo Especial de Contribuciones Voluntarias del programa VNU.

El principal objetivo del Memorando de Entendimiento se centra en proporcionar un entorno de cooperación, sin carácter exclusivo, entre las partes en áreas de interés común.
El MOU ha sido desarrollado en diversas consultas entre el programa VNU y AFVA tras el lanzamiento de la versión árabe del Informe sobre el estado del voluntariado en el mundo (IEVM) en Doha, Qatar, el 9 de mayo de 2012. AFVA, en colaboración con LEA, se encargó de organizar la ceremonia, las reuniones y las firmas del acuerdo.

A continuación se detalla un fragmento del MOU:
"“Ambas organizaciones reconocen y valoran las formas de voluntariado, tanto formal como informal (incluida la modalidad online) y se encuentran abiertos a potenciarlo en los sectores gubernamentales, no gubernamentales y privados. Apoyan el reconocimiento de los beneficios que puede proporcionar al desarrollo del voluntario respecto a sus habilidades, el grado de compromiso con la sociedad civil y con el organismo al que pertenezca así como una contribución al desarrollo. El apoyo al desarrollo del voluntariado no se limita a un tipo determinado de actividad y puede incluir cualquiera de las siguientes categorías: autoayuda o ayuda mutua, filantropía o servicio a otros; participación; defensa de derechos o hacer campaña en favor de alguna causa.”"

________________________________________

Traducción: Ana Sanjuan

 

Cairo, Egipto