Los refugiados que regresan a Malakal piden educación y una mejora de la prestación de servicios.
Los refugiados que regresan a Malakal piden educación y una mejora de la prestación de servicios.

Crear un entorno seguro para los desplazados durante la guerra civil de Sudán del Sur

“Como personal de mantenimiento de la paz, nunca debemos olvidarnos de la razón por la que elegimos desde el principio navegar por estas complejas y traumáticas aguas: cada estadística representa una vida humana”. Me llamo Abigail Skotnes, soy sudafricana y presto servicios como Oficial de Recuperación, Retorno y Reintegración Voluntaria de las Naciones Unidas en la Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur (UNMISS).

Durante los últimos cinco meses, he tenido el privilegio de contribuir a la UNMISS como voluntaria. Apoyo a un equipo diverso y apasionado de personal de mantenimiento de la paz que brinda un entorno seguro para el retorno voluntario y digno, así como para la reintegración de los desplazados internos y los refugiados desplazados durante la guerra civil de Sudán del Sur o, más recientemente, debido a los desastres inducidos por el clima y los enfrentamientos entre comunidades. 

Dentro de la Sección de Protección, Transición y Reintegración de la misión, me encargo de la elaboración de informes y análisis a nivel de la sede, recopilando y difundiendo información para la alerta temprana y respecto a los nuevos problemas de protección, las tendencias de los desplazamientos, los obstáculos que afectan a las tareas de recuperación y las oportunidades de soluciones duraderas y de consolidación de la paz.

Estoy establecida en Juba, donde se me brinda una experiencia de voluntariado interactiva y estimulante en la que participo con otros miembros de la misión, así como con asociados humanitarios y de desarrollo, para compartir distintas perspectivas y pensamiento crítico. 

Esta experiencia ha ampliado mi investigación y mi implicación práctica en cuestiones de desplazamientos prolongados al enfrentarme a la complejidad que supone navegar por el retorno y la recuperación en un contexto bastante volátil y transitorio.

Me resulta gratificante contribuir con material informativo concreto que puede orientar y apoyar la planificación de contingencia y respuesta de la misión para hacer frente a los desafíos identificados por nuestros equipos sobre el terreno. Además de la elaboración de informes y análisis, me parece importante también contribuir a las actividades programáticas de la sección, diseñadas para mejorar la capacidad de recuperación de la comunidad y apoyar las oportunidades de generación de ingresos (haciendo hincapié en el empoderamiento de las mujeres) en las zonas de retorno. 

Abigail aporta una serie de competencias necesarias para el análisis y la difusión de la contribución de la Sección de Protección, Transición y Reintegración al mandato de la UNMISS, lo que incluye reforzar los sistemas de gestión de la información y desarrollar la capacidad del personal que resulta esencial para la memoria institucional de la misión. Contar con Abigail como parte del equipo es fundamental para que la sección prospere. --Ronald Mayanja, Oficial de Recuperación, Retorno y Reintegración y supervisor de Abigail en la UNMISS 

A lo largo de mi trayectoria profesional, me he dado cuenta de la importancia de sumergirme en el contexto local, de conocer las historias y relatos locales, y de relacionarme con la gente sobre el terreno, lejos de los confines de nuestro complejo; y, sin duda, ¡la vida en el complejo es mi mayor desafío!

Las visitas a los campamentos de desplazados en todo Darfur, en la frontera entre Sudán y Etiopía y, más recientemente, frente a las instalaciones de las Naciones Unidas en Juba, me han permitido conocer la indigna realidad de algunos de los 84 millones de desplazados por la fuerza del mundo que viven sin acceso a los servicios básicos, a la vivienda o a la tierra, pero también me han mostrado su inmensa capacidad de resistencia. Creo que es importante conocer la realidad detrás de nuestra labor si queremos atender satisfactoriamente a las necesidades y experiencias vividas por los retratados en los escritos e informes.

Una cosa es hablar de 84 millones de desplazados por la fuerza en el mundo y otra reflexionar sobre el significado que hay detrás de esta cifra. Seamos conscientes del coste humano de todos los desplazados por conflictos o desastres naturales. Como personal de mantenimiento de la paz, nunca debemos olvidarnos de la razón por la que elegimos desde el principio navegar por estas complejas y traumáticas aguas: cada estadística representa una vida humana. -- Abigail Skotnes, Oficial de Recuperación, Retorno y Reintegración en la UNMISS

Me enorgullece trabajar junto a compañeros que me inspiran cada día con su dedicación y compromiso (aunque con un inmenso sacrificio personal) para proporcionar asistencia vital, protección física y creación de capacidades para mejorar la vida de las poblaciones desplazadas y afectadas por el conflicto en todo Sudán del Sur.

Para mí, el voluntariado significa ser partícipes de la diversidad, la experiencia y el conocimiento, tanto para aprender de los demás como para hacer un ejercicio de humildad. A través del voluntariado, he conocido e interactuado con algunas de las personas más fuertes y resistentes que conozco, ya fuera ayudando en las tareas de limpieza para que las familias desplazadas por el terremoto, el tsunami y la catástrofe nuclear de Fukushima en 2011 pudieran volver a casa; o trabajando junto a amigos y compañeros de todos los rincones del mundo, intercambiando nuestras historias, culturas y puntos de vista únicos. --Abigail Skotnes

UN Volunteer Abigail Skotnes (South Africa) prepares analytical reports at her desk in UNMISS Headquarters, Juba, South Sudan.
Abigail Skotnes, Voluntaria de las Naciones Unidas (Sudáfrica), prepara informes analíticos en su escritorio dentro la sede de la UNMISS en Juba, Sudán del Sur. ©VNU, 2022