24-hour access to healthcare and well-being support
|
Our digital healthcare services are now available to you
|
We offer two different types of support by phone or video:
|
• |
Multilingual consultations with a licensed doctor for non-emergency health issues. |
• |
Well-being services like counselling and mindfulness training. |
|
|
|
|
|
Support for mind and body
|
The following services are available as part of the International Employee Assistance Programme (IEAP) on the Cigna Wellbeing® app:
|
• |
Counselling services by phone or video. |
• |
Specific support for HR and line managers. |
• |
Cognitive therapy to combat stress and anxiety. |
• |
Resilience and mindfulness training. |
|
This service is also available free of charge to all household/family members.
|
|
|
|
|
Fast, 24-hour access to a licensed doctor
|
Telephone or video consultations can be arranged using the Cigna Wellbeing® app.
Our 24-hour service includes:
|
• |
Consultations with a licensed doctor for non-emergency symptoms. |
• |
Consultations for other specialties, including: paediatrics, orthopedics, dermatology, obstetrics and gynecology, gastroenterology, back pain and internal medicine. |
• |
Initial mental health assessment. |
• |
Psychiatry referrals. |
|
|
|
Download the Cigna Wellbeing® app today!
|
Start discovering the benefits of the Cigna Wellbeing® app. You can download the app for free from the App Store1 or Google Play2.
|
|
|
|
|
1. iPhone, iPod touch, iTunes are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
2. Google Maps, Android and Google Play are a trademark of Google Inc.
“Cigna” refers to Cigna Corporation and/or its subsidiaries and affiliates. Products and services are provided by or through such operating subsidiaries, including, without limitation, Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V, Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V, both companies registered in Belgium at Plantin en Moretuslei 309, 2140 Antwerp, Belgium, or Cigna Global Insurance Company Limited, with registered address in Guernsey at PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernsey, GY1 4ET. Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V and Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V. are subject to the prudential supervision of the National Bank of Belgium and to the supervision of the Financial Services and Markets Authority in the field of consumer protection. Cigna Global Insurance Company Limited is authorized
and regulated by the Guernsey Financial Services Commission for the conduct of insurance business in Guernsey.
Certain products and services which are non-risk related may be provided by non-insurance entities such as Cigna International Health Services BV, registered with the Financial Services and Markets Authority as an insurance and reinsurance broker and with registered office at Plantin en Moretuslei 299, 2140 Antwerp, Belgium; Cigna European Services (UK) Limited, having its registered office at 13th Floor 5 Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR; and Cigna Global Wellbeing Solutions Limited with registered office at 13th Floor 5 Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR.
Copyright © Cigna 2021. All rights reserved.
|
|
|
Acceso ininterrumpido a los servicios de atención médica y bienestar
|
Ya están a tu disposición nuestros servicios digitales de atención médica
|
Ofrecemos dos tipos diferentes de atención médica: telefónica o por videollamada
|
• |
Consultas multilingües con un médico colegiado sobre problemas de salud no urgentes. |
• |
Apoyo al bienestar emocional a través de asesoramiento y formación en mindfulness. |
|
|
|
|
|
Apoyo a la salud mental y física
|
El Programa Internacional de Asistencia al Empleado (IEAP) de Cigna ofrece los siguientes servicios a través de la Cigna Wellbeing® App:
|
• |
Servicios de asesoramiento telefónico o por videollamada. |
• |
Asistencia específica para los departamentos de RR. HH. y jefes de equipo. |
• |
Terapia cognitiva para combatir el estrés y la ansiedad. |
• |
Formación en resiliencia y mindfulness. |
|
Este servicio también está disponible de manera gratuita para todos los miembros de la familia.
|
|
|
|
|
Acceso rápido ininterrumpido a un médico colegiado.
|
Las consultas telefónicas o por videollamada se pueden programar utilizando la Cigna Wellbeing® App.
Nuestro servicio ininterrumpido de atención médica incluye:
|
• |
Consultas con un médico colegiado sobre síntomas no urgentes. |
• |
Consultas sobre otras especialidades, por ejemplo: pediatría, ortopedia, dermatología, obstetricia y ginecología, gastroenterología, dolores de espalda y medicina interna. |
• |
Evaluación inicial de salud mental. |
• |
Derivaciones a consultas de psiquiatría. |
|
|
|
¡Descárgate Cigna Wellbeing® App hoy mismo!
|
Ya puedes descubrir las ventajas de Cigna Wellbeing® App. Descárgate la aplicación de manera gratuita a través de la App Store1 o de Google Play2
.
|
|
|
|
|
1. iPhone, iPod touch y iTunes son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
2. Google Maps, Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.
“Cigna” designa Cigna Corporation y/o a sus compañías filiales y afiliadas. Nuestros productos y servicios son suministrados por dichas filiales activas, que incluyen, entre otras, Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V, Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V, sociedades registradas en Bélgica, con domicilio social en Plantin en Moretuslei 309, 2140 Antwerp, Bélgica, o Cigna Global Insurance Company Limited, con domicilio social en Guernsey, PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernsey, GY1 4ET, R. U. Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V. y Cigna Europe Insurance Company S.A-N.V. están sujetas a la supervisión cautelar del Banco Nacional de Bélgica y a la supervisión de la Autoridad de Mercados y Servicios Financieros en el ámbito de la protección del consumidor. Cigna Global Insurance Company
Limited está autorizada y regulada por la Guernsey Financial Services Commission para el ejercicio de la actividad aseguradora en Guernsey.
Algunos productos y servicios no relacionados con el riesgo pueden ser suministrados por entidades no aseguradoras, como Cigna International Health Services BV, registrada en la Autoridad de Mercados y Servicios Financieros como corredor de seguros y reaseguros y con domicilio social en Plantin en Moretuslei 299, 2140 Antwerp, Bélgica; Cigna European Services (UK) Limited, con domicilio social en 13th Floor 5 Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR; , R. U., y Cigna Global Wellbeing Solutions Limited con domicilio social en 13th Floor 5 Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR, R. U.
Copyright Cigna 2021. Reservados todos los derechos.
|
|
|
Un accès 24h/24 à des soins de santé et à un soutien dédié au bien-être
|
Nos services de santé numériques sont désormais à votre disposition
|
Nous vous proposons deux différents types de soutien, par téléphone ou visioconférence:
|
• |
Pour tout problème de santé non urgent, des consultations avec un médecin qualifié, disponibles en plusieurs langues. |
• |
Des services dédiés au bien-être, tels que des conseils et un entraînement à la pratique de la pleine conscience. |
|
|
|
|
|
Un soutien pour le corps, et pour l’esprit
|
Les services ci-après sont proposés dans le cadre du programme international d’aide aux employés, disponible sur l’application Cigna Wellbeing®:
|
• |
Des services de conseils par téléphone ou visioconférence. |
• |
Un soutien spécifiquement réservé au personnel des ressources humaines et aux supérieurs hiérarchiques. |
• |
Une thérapie cognitive pour lutter contre le stress et l’anxiété. |
• |
Un entraînement à la résilience et à la pratique de la pleine conscience. |
|
Ce service est également proposé sans aucun frais à tous les membres du foyer/de la famille.
|
|
|
|
|
La possibilité de contacter rapidement un médecin qualifié, 24 heures sur 24
|
Des consultations par téléphone ou visioconférence peuvent être programmées à l’aide de l’application Cigna Wellbeing®.
Notre service disponible 24 heures sur 24 inclut:
|
• |
Des consultations par téléphone ou visioconférence avec un médecin qualifié pour tout problème de santé non urgent. |
• |
Des consultations dans d’autres domaines spécialisés, dont notamment: la pédiatrie, l’orthopédie, la dermatologie, l’obstétrique et la gynécologie, la gastroentérologie, les douleurs dorsales et la médecine interne. |
• |
Une évaluation initiale de la santé mentale. |
• |
Des orientations vers des spécialistes de la psychiatrie. |
|
|
|
Téléchargez l’application Cigna Wellbeing® dès maintenant!
|
Découvrez dès maintenant les avantages de l’application Cigna Wellbeing®. Vous pouvez la télécharger gratuitement sur l'App Store1 ou Google Play
2.
|
|
|
|
|
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Nous nous ferons un plaisir de vous aider!
|
Cigna Europe
|
|
|
1. iPhone, iPod touch, iTunes sont des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc.
2. Google Maps, Android et Google Play sont des marques déposées de Google Inc.
«Cigna» désigne Cigna Corporation et/ou ses filiales et sociétés affiliées. Les produits et services sont fournis par ces filiales, ou par leur intermédiaire, en ce compris (sans toutefois s’y limiter), Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V; Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V, toutes deux immatriculées en Belgique, à Plantin en Moretuslei 309, 2140 Anvers, Belgique, ou Cigna Global Insurance Company Limited, dont le siège social est sis PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernesey, GY1 4ET. Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V et Cigna Europe Insurance Company S.A- N.V. sont soumises à la supervision prudentielle de la Banque Nationale de Belgique et à la supervision de l’Autorité des services et marchés financiers dans le domaine de la protection des consommateurs. Cigna Global Insurance
Company Limited est autorisée et réglementée par la Commission des services financiers de Guernesey pour la conduite des activités d’assurance à Guernesey.
Certains produits et services qui ne sont pas associés à des risques peuvent être fournis par d’autres entités que celles chargées de la couverture, comme Cigna International Health Services BV, enregistrée auprès de l’Autorité des services et marchés financiers comme courtier en assurance et réassurance et dont le siège social est sis Plantin en Moretuslei 299, 2140 Anvers, Belgique; Cigna European Services (UK) Limited, dont le siège social est sis 13th Floor, 5 Aldermanbury Square, Londres EC2V 7HR; et Cigna Global Wellbeing Solutions Limited dont le siège social est sis 13th Floor 5 Aldermanbury Square, Londres, EC2V 7HR.
Copyright © Cigna 2021. Tous droits réservés.
|
|
|
24/7 toegang tot ondersteuning in gezondheidszorg en welzijn
|
Onze digitale diensten in gezondheidszorg zijn nu voor u beschikbaar
|
Wij bieden twee verschillende vormen van ondersteuning per telefoon of video:
|
• |
Meertalige consulten met een gediplomeerd arts voor niet-spoedeisende gezondheidsproblemen. |
• |
Welzijnsdiensten zoals advies en mindfulnesstraining. |
|
|
|
|
|
Ondersteuning voor lichaam en geest
|
De volgende diensten zijn beschikbaar als onderdeel van het International Employee Assistance Program (IEAP) op de Cigna Wellbeing®-app:
|
• |
Adviesdiensten via telefoon of video. |
• |
Specifieke ondersteuning voor HR- en lijnmanagers. |
• |
Cognitieve therapie om stress en angst te bestrijden. |
• |
Weerbaarheids- en mindfulnesstraining. |
|
Deze dienst is ook gratis beschikbaar voor alle gezinsleden.
|
|
|
|
|
Snelle, 24/7 toegang tot een gediplomeerd arts
|
Telefonische of videoconsulten kunnen worden geregeld met de Cigna Wellbeing®-app.
Onze 24/7 dienst omvat:
|
• |
Consulten met een gediplomeerd arts voor niet-spoedeisende symptomen. |
• |
Consulten voor andere specialismen waaronder pediatrie, orthopedie, dermatologie, verloskunde en gynaecologie, gastro-enterologie, rugpijn en interne geneeskunde. |
• |
Eerste beoordeling van de mentale gezondheid. |
• |
Doorverwijzingen naar de psychiatrie. |
|
|
|
Download vandaag nog de Cigna Wellbeing®-app!
|
Ontdek de voordelen van de Cigna Wellbeing®-app. U kunt de app gratis downloaden vanuit de App Store1 of Google Play2.
|
|
|
|
|
1. iPhone, iPod touch, iTunes zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen. App Store is een handelsmerk van Apple Inc.
2. Google Maps, Android en Google Play zijn een handelsmerk van Google Inc.
'Cigna' verwijst naar Cigna Corporation en/of zijn dochterondernemingen en gelieerde ondernemingen. Producten en diensten worden geleverd door of via die operationele dochterondernemingen, waaronder Cigna Life Insurance Company of Europe SA/NV en Cigna Europe Insurance Company SA/NV, twee vennootschappen naar Belgisch recht met maatschappelijke zetel te Plantin en Moretuslei 309, 2140 Antwerpen, België, en Cigna Global Insurance Company Limited met maatschappelijke zetel te PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernsey, GY1 4ET. Cigna Life Insurance Company of Europe SA/NV en Cigna Europe Insurance Company SA/NV staan onder prudentieel toezicht van de Nationale Bank van België en onder het toezicht van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) wat consumentenbescherming betreft. Cigna Global Insurance
Company Limited is erkend door en staat onder toezicht van de Guernsey Financial Services Commission voor de uitoefening van verzekeringsactiviteiten in Guernsey.
Bepaalde producten en diensten die niet risicogerelateerd zijn, kunnen worden geleverd door niet-verzekeringsentiteiten zoals Cigna International Health Services BV, geregistreerd bij de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten als verzekerings- en herverzekeringsmakelaar met maatschappelijke zetel te Plantin en Moretuslei 299, 2140 Antwerpen, België; Cigna European Services (UK) Limited, met maatschappelijke zetel te 13th Floor 5 Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR, Verenigd Koninkrijk; en Cigna Global Wellbeing Solutions Limited met maatschappelijke zetel te 13th Floor 5 Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR, Verenigd Koninkrijk.
Copyright © Cigna 2021. Alle rechten voorbehouden.
|
|
|
24-Stunden-Zugang zu Gesundheitsversorgung und Unterstützung für das Wohlbefinden
|
Unsere digitalen Gesundheitsdienste sind jetzt für Sie verfügbar
|
Wir bieten zwei verschiedene Arten der Unterstützung per Telefon oder Video an:
|
• |
Mehrsprachige Sprechstunden bei einem zugelassenen Arzt bei nicht dringenden Gesundheitsproblemen. |
• |
Dienstleistungen für das Wohlbefinden, wie Beratungen oder Achtsamkeitstraining. |
|
|
|
|
|
Unterstützung für Geist und Körper
|
Die folgenden Leistungen sind im Rahmen des Internationalen Employee Assistance Program (IEAP) in der Cigna Wellbeing®-App verfügbar:
|
• |
Beratungsdienste per Telefon oder Video. |
• |
Spezifische Unterstützung für Personalleiter und Vorgesetzte. |
• |
Kognitive Therapie zur Bekämpfung von Stress und Ängsten. |
• |
Resilienz- und Achtsamkeitstraining. |
|
Dieser Service steht auch allen Haushalts-/Familienmitgliedern kostenlos zur Verfügung.
|
|
|
|
|
Schneller, 24-Stunden-Zugang zu einem zugelassenen Arzt
|
Über die Cigna Wellbeing® App können Telefon- oder Videosprechstunden vereinbart werden.
Unser 24-Stunden-Service umfasst:
|
• |
Sprechstunden bei einem zugelassenen Arzt bei nicht dringenden Symptomen. |
• |
Sprechstunden für andere Fachrichtungen, einschließlich: Pädiatrie, Orthopädie, Dermatologie, Geburtshilfe und Gynäkologie, Gastroenterologie, Rückenschmerzen und innere Medizin. |
• |
Erste Beurteilung der psychischen Gesundheit. |
• |
Überweisungen in die Psychiatrie. |
|
|
|
Laden Sie noch heute die Cigna Wellbeing® App herunter!
|
Entdecken Sie die Vorteile der Cigna Wellbeing® App. Sie können die App kostenlos aus dem App Store1 oder von Google Play2 herunterladen.
|
|
|
|
|
1. iPhone, iPod touch, iTunes sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc.
2. Google Maps, Android und Google Play sind Marken der Google Inc.
„Cigna“ bezieht sich auf die Cigna Corporation und/oder ihre Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen. Produkte und Dienstleistungen werden von diesen bzw. über diese operativen Tochtergesellschaften zur Verfügung gestellt und erbracht. Hierzu zählen insbesondere die Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V. und die Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V., beide Gesellschaften mit Sitz in Belgien, Plantin en Moretuslei 309, 2140 Antwerpen, sowie die Cigna Global Insurance Company Limited mit Sitz unter PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernsey, GY1 4ET. Die Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V. und die Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V. unterliegen im Bereich Verbraucherschutz der aufsichtsrechtlichen Kontrolle der belgischen Nationalbank (National Bank of Belgium) und der Aufsicht
der belgischen Finanzaufsichtsbehörde (Financial Services and Markets Authority, FSMA). Hinsichtlich der Ausübung des Versicherungsgeschäfts in Guernsey unterliegt die Cigna Global Insurance Company Limited der Aufsicht der Finanzaufsichtsbehörde von Guernsey (Guernsey Financial Services Commission) und wird durch diese reguliert.
Bestimmte nicht risikobehaftete Produkte und Dienstleistungen können auch von Gesellschaften bereitgestellt werden, die keine Versicherungsgesellschaften sind, wie Cigna International Health Services BV, bei der belgischen Finanzaufsichtsbehörde FSMA als Makler für Versicherungen und Rückversicherungen eingetragen und mit Sitz in Plantin en Moretuslei 299, 2140 Antwerpen, Belgien, Cigna European Services (UK) Limited mit Sitz im 13th Floor 5, Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR, Großbritannien, und Cigna Global Wellbeing Solutions Limited mit Sitz im 13th Floor 5, Aldermanbury Square, London, EC2V 7HR, Großbritannien.
Copyright © Cigna 2021. Alle Rechte vorbehalten.
|
|
|
Accesso 24 ore su 24 all’assistenza per la salute ed il benessere
|
I nostri servizi di assistenza sanitaria sono a tua disposizione
|
Offriamo due diversi tipi di assistenza tramite telefono o videochiamata:
|
• |
Consulti multilingue con un medico abilitato per problemi di salute non urgenti. |
• |
Servizi volti al benessere, come consulenze e corsi di mindfulness. |
|
|
|
|
|
Supporto per la mente ed il corpo
|
Il Programma internazionale di assistenza dipendenti di Cigna è disponibile nella app Cigna Wellbeing®, allo scopo di offrire:
|
• |
Servizi di consulenza telefonica o in videochiamata. |
• |
Supporto specifico per Risorse umane e line manager. |
• |
Terapia cognitiva per combattere stress e ansia. |
• |
Training di resilienza e mindfulness. |
|
Questo servizio è disponibile gratuitamente anche per tutti i familiari/conviventi.
|
|
|
|
|
Accesso rapido 24 ore su 24 ad un medico abilitato
|
I consulti telefonici o in videochiamata possono essere organizzati tramite la app Cigna Wellbeing®.
La nostra assistenza 24 ore su 24 comprende:
|
• |
Consulti con un medico abilitato in caso di sintomi che non richiedono intervento urgente. |
• |
Consulti per altre specializzazioni, tra le quali pediatria, ortopedia, dermatologia, ostetricia e ginecologia, gastroenterologia, mal di schiena e medicina interna. |
• |
Valutazione iniziale della salute mentale. |
• |
Riferimenti per il trattamento psichiatrico. |
|
|
|
Scarichi oggi stesso la app Cigna Wellbeing®!
|
Inizi a scoprire i benefit della app Cigna Wellbeing®. Può scaricare gratuitamente la app da App Store1 o Google Play2.
|
|
|
|
|
1. iPhone, iPod touch, iTunes sono marchi di Apple Inc, registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
2. Google Maps, Android e Google Play sono un marchio di Google Inc.
Per 'Cigna' si intende Cigna Corporation e/o sue consociate e affiliate. I prodotti e i servizi sono forniti da o attraverso tali società consociate operative, incluse, in via non esaustiva, Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V, Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V, entrambe registrate in Plantin en Moretuslei 309, 2140 Anversa, Belgio, o Cigna Global Insurance Company Limited, con sede legale a Guernsey presso PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernsey, GY1 4ET. Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V. e Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V., sono soggette alla vigilanza prudenziale della Banca nazionale del Belgio e alla vigilanza della Financial Services and Markets Authority, nel settore della protezione dei consumatori. Cigna Global Insurance Company Limited è autorizzata e disciplinata
dalla Guernsey Financial Services Commission di Guernsey per l’esercizio dell’attività assicurativa a Guernsey.
Alcuni prodotti e servizi non correlati al rischio possono essere forniti da istituti non assicurativi come Cigna International Health Services BV, registrati presso la Financial Services and Markets Authority in qualità di broker assicurativo e riassicurativo e con sede legale presso Plantin en Moretuslei 299, 2140 Anversa, Belgio; Cigna European Services (UK) Limited, con sede legale presso 13th Floor 5 Aldermanbury Square, Londra, EC2V 7HR; e Cigna Global Wellbeing Solutions Limited con sede legale presso 13th Floor 5 Aldermanbury Square, Londra, EC2V 7HR.
Copyright © Cigna 2021. Tutti i diritti riservati.
|
|
|
Acesso durante 24 horas a cuidados de saúde e apoio ao bem-estar
|
Os nossos serviços de cuidados de saúde digitais estão agora disponíveis para si
|
Oferecemos dois tipos de apoio diferentes, por vídeo ou telefone:
|
• |
Consultas multilíngues com um médico licenciado para problemas de saúde não urgentes. |
• |
Serviços de bem-estar, tais como aconselhamento e formação em mindfulness. |
|
|
|
|
|
Apoio para o corpo e a mente
|
O Programa de assistência aos empregados internacional da Cigna está disponível na aplicação Cigna Wellbeing® e oferece:
|
• |
Serviços de aconselhamento por vídeo ou telefone. |
• |
Apoio específico para os Recursos Humanos e gestores de linha. |
• |
Terapia cognitiva para combater o stress e a ansiedade. |
• |
Formação em resiliência e mindfulness. |
|
Este serviço também está disponível gratuitamente para todos os membros do agregado/familiares.
|
|
|
|
|
Acesso rápido durante 24 horas a um médico licenciado
|
Podem marcar-se consultas por vídeo ou telefone utilizando a aplicação Cigna Wellbeing®.
O nosso serviço durante 24 horas inclui:
|
• |
Consultas com um médico licenciado para sintomas não urgentes. |
• |
Consultas para outras especialidades, incluindo: pediatria, ortopedia, dermatologia, obstetrícia e ginecologia, gastroenterologia, dores nas costas e medicina interna. |
• |
Avaliação inicial da saúde mental. |
• |
Referências de psiquiatria. |
|
|
|
Transfira hoje a aplicação Cigna Wellbeing®!
|
Descubra os benefícios da aplicação Cigna Wellbeing®. Pode transferir a aplicação gratuitamente a partir da App Store1 ou do Google Play2.
|
|
|
|
|
1. iPhone, iPod touch e iTunes são marcas comerciais da Apple Inc, registadas nos EUA e noutros países. App Store é uma marca de serviço da Apple Inc.
2. Google Maps, Android e Google Play são marcas comerciais da Google Inc.
"Cigna" refere-se à Cigna Corporation e/ou às suas subsidiárias e afiliadas. Os produtos e serviços são fornecidos por ou através dessas subsidiárias, incluindo, entre outras, a Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V., a Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V., ambas as empresas registadas na Bélgica, em Plantin en Moretuslei 309, 2140 Antuérpia, Bélgica ou a Cigna Global Insurance Company Limited, com endereço registado em Guernsey, PO Box 155, Mill Court, La Charroterie, St Peter Port, Guernsey, GY1 4ET. A Cigna Life Insurance Company of Europe S.A.-N.V. e a Cigna Europe Insurance Company S.A.-N.V. estão sujeitas à supervisão prudencial do Banco Nacional da Bélgica e à supervisão da Financial Services and Markets Authority (Autoridade de Serviços Financeiros e Mercados) na área da proteção do consumidor. A Cigna Global
Insurance Company Limited está autorizada e é regulada pela Comissão de Serviços Financeiros de Guernsey para a realização de atividades relacionadas com seguros em Guernsey.
Determinados produtos e serviços que não estão relacionados com risco podem ser fornecidos por entidades não seguradoras, tais como a Cigna International Health Services BV, registadas pela Financial Services and Markets Authority (Autoridade de Serviços Financeiros e Mercados) enquanto mediadoras de seguros e reseguros com sede social registada em Plantin en Moretuslei 299, 2140 Antuérpia, Bélgica; Cigna European Services (UK) Limited, com sede social registada em 13th Floor 5 Aldermanbury Square, Londres, EC2V 7HR; e Cigna Global Wellbeing Solutions Limited com sede social registada em 13th Floor 5 Aldermanbury Square, Londres, EC2V 7HR.
Copyright © Cigna 2021. Todos os direitos reservados.
|
|
|
|